Egy hétvégi ház a gyönyörű Mátra hegységben. Faház, kívülről deszkaborítással, belül csempézett konyha, a berendezés színárnyalata világos. Sokan vagyunk, nők, férfiak, fiatalok, öregek vegyesen. Mindenki vidámnak tűnik, forró nyári délután, talán egy családi…

A motorok zúgása betöltötte a fülkét. A többtonnás gépet gond nélkül a levegőben tartó ikerturbinák most szűkölve erőlködtek a pluszsúly miatt. Tyler mocorgott a székében, hiába a lövészfülke ülése nem kényelmi szempontokat szolgált. Sehogy sem tudott kényelmesen…